SUDAN - Menschen, Kultur, Aktuelle Tipps

SUDAN ist ein Land voller Gegensätze: Riesige Wüsten und Trockensavanne im Norden, Tropenwälder und gewaltige Sümpfe im Süden. Moderne Gebäude in Khartum und Jahrtausende alte Ruinen an den Ufern des Nil. Doch was den Sudan besonders hervorhebt, sind vorallem die Menschen und ihre vielen ethnischen Unterschiede.

2010: Blick auf Khartum vom Dach des Hotels Burj Al-Fateh

Teil I beinhaltet hervorragende und detaillierte Informationen über Land und Leute, Geschichte, Kultur und Insider Tipps. Verhaltensweisen, Normen und Werte werden beschrieben sowie die Übergangsphasen zwischen Tradition und Moderne. Der Reiseführer befasst sich auch mit Religion, besonders mit dem Einfluss des Islam auf die sudanesische Gesellschaft. Erwähnenswert ist das Kapitel über moderne sudanesische Musik, verfasst von dem Musikethnologen Mahi Ismail.

Teil II + III vermitteln insbesondere Informationen über Unterkünfte und Sehenswertes in und außerhalb Khartum; es gibt Hinweise auf Botschaften, Krankenhäuser, Medien und nicht zuletzt aktuelle Tipps über Einkaufsmöglichkeiten. Es gibt einen Sprachführer mit phonetisch transkribierten Worten und Redewendungen in Arabisch. Zahlreiche Fotos (eine Auswahl siehe unten) und eine Bibliografie über lesenswerte Literatur - ein Cityplan von Khartum und zwei Landkarten unterstützen die Hinweise.

BUKRA, INSCHA' ALLAH - A LOOK INTO SUDANESE CULTURE - März 2009

Aktualisierte Neuauflage März 2009

Das Buch ist eine fundierte Unterstützung für all diejenigen, die daran interessiert sind, die sudanesische Gesellschaftsstruktur zu verstehen.
Es vermittelt Einblicke in die gesellschaftlichen Normen, Werte und Gesetze des Landes. Es beschreibt kurz die geschichtlichen und politischen Hintergründe des Landes, den Einfluss des Islam auf die Gesellschaft und nicht zuletzt die Rolle der Frau im Sudan. Zusätzlich enthält die Neuauflage einen Artikel über moderne sudanesische Musik, verfasst von Mahi Ismail. Der Anhang bietet brauchbare Informationen über tägliche Erfordernisse, Kontaktaufnahme zu wichtigen Institutionen und Möglichkeiten die Freizeit zu verbringen. Eine Bibliographie weist auf Publikationen hin, die sich mit auserwählten Themen befassen. Einfache phonetische Umschreibung von Worten und Redewendungen ins Sudanesisch-Arabische helfen im täglichen Umgang.

SUDANESISCH KOCHEN -
MIT AMAL GOURASHI KOK

Verlag Ellen Ismail-Schmidt, 2004
ISBN 3-9801259-3-9
Preis: 9,90 Euro plus Versandkosten

VERGRIFFEN! - Neuauflage in Arbeit

Die sudanesische Küche ist in Deutschland bisher kaum bekannt, daher wird neben den Rezepten in einer kurzen Einführung die traditionelle Esskultur des Sudan vorgestellt. Je nach Region des größten afrikanischen Landes wurden die althergebrachten sudanesischen Gerichte durch interkulturelle Kontakte beeinflusst. Diese Rezeptsammlung bietet ausgewählte Speisen aus dem Norden und Süden des Sudan. Neben der Zubereitung von Hauptgerichten aus Fleisch, Geflügel und Fisch, wird das Kochen einer Vielzahl von gesunden und bekömmlichen Gemüsespeisen Schritt für Schritt erklärt.
Suppen, Desserts und traditionelle Getränke ergeben eine ausgewogene Komposition. Für gesundheitsbewusste Köche sind die bekömmlichen und geschmackvollen Speisen ideale Gerichte, die außerdem noch einfach zuzubereiten sind.

FRAUEN IM SUDAN -
AFRO-ARABISCHE FRAUEN HEUTE

Ellen Ismail / Maureen Makki
Peter Hammer Verlag 1999
ISBN 3-87294-840-X

- Restexemplare -
zu beziehen beim Verlag Ellen Ismail-Schmidt

Frauen aus alles Gesellschaftsschichten sprechen in einfühlsamen Befragungen überraschend offen über weibliche Genitalverstümmelung, Religion, Heirat und Ehe, Polygamie, Scheidung. Einleitend liefern die Autorinnen, die lange im Sudan gelebt und wissenschaftlich gearbeitet haben, wichtige Informationen zu Themen wie "Der Islam und die Frauen" und "Menschenrechtsverletzungen an Frauen und Mädchen". Das Buch gewährt fazinierende Einblicke in eine fast unbekannte und oft unverständliche Kultur und Gesellschaft, ohne belehrend zu sein.

Weitere Publikationen und Schriften (Selektion):

FEMMES DU SOUDAN

FRAUENBEWEGUNG UND ISLAM IM SUDAN
in WUQUF 7-8/ 1992-1993
Hanspeter Mattes Verlag
Hamburg 1993